- Navkurd

Gelî xwendevanen hêja, navê malpera me ya dirêj, Navenda Çand, Huner û Zanyarîya Kurd e.

Navkurd, malperek sîyasî nîne. Lê, ev nayê wê maneyê ku di vê malperê da nivîsarên sîyasî cîh negre. Carcaran emê li ser sîyaseta Kurda da jî ray û ramanên xwe bînin ziman. Lewra di hemû xebatê ku ji bo Kurd û Kurdistanê ten kirin, ne durî sîyasetê ne. Nivîsandin û xwendina zimanê Kurdî bi serê xwe tenê jî sîyaset e. Lê mexseda me ewe ku ev malper, ne propoganda hêzekî dike ne ji dijî hêz û organizasyonên Kurda ye.

Em dixwazin, zêdeyî li ser çand û huner bisekinin û nivîsarên xwe di vê malperê da bi zimanê Kurdî, Tirkî û Almanî bînin ziman. Xebatên xwe yê di vî warî de bi rîya malperê bi we ra parve bikin.

Hemû xwendevanên me jî, dikarin xebatên xwe yê çandî û kulturî, anji ray û ramanên xwe ji me ra bişînin.

Di malperê da beşên Nivîsara, Çand û Huner Lêkolîn, Weşanê Nû û Link cîh digrin.  Di serîda mimkune ku hemû beşên malperê aktuel nebin. Lê em dixwazin bi demek kurt de malperek dewlemend ji wer a pêşkêş kin.

Hun jî dikarin derheqê malpera me da ditinên xwe ji mera bişînin. Em ji bo vê yekê gelek kêfxweş dibin.

- Navkurd

Sevgili okurlar, sitemizin adı, Kürt Kültür, Sanat ve Bilim Merkezi'dir. Amacımız, ne politik bir çalışma ne de politik bir organizasyonun propagandasını yapmaktır.  Fakat bu, sitede politik yazıların yer almayacağı anlamına gelmiyor. Bizler, daha doğrusu bu site de yazı yazmak isteyen herkes, her konuda olduğu gibi, politik konularda da duygu ve düşüncelerini dile getirme özgürlüğüne sahiptir. Kaldı ki Kürtlerle ilgili yapılan her çalışma, aynı zamanda politik bir duruşu da ifade etmektedir.

Amacımız, gücümüz oranında ve genel anlamda Kürt sorunuyla ilgili alanlarda mütevazi bir çalısma yapmak ve bu konudaki duygu ve düşüncelerimizi, tekonolojinin bu alandaki nimetlerinden de yararlanarak, başkalarıyla paylaşmaktır.

Sitemizin dili, isminden de anlasıldığı gibi ağırlıklı olarak Kürtce olacak, ayrıca Türkce ve Almanca yazılara da yer verilecektir. Sitemizde yer alan kimi bölümler, şimdilik aktüel degildir. Bunları da kısa bir zaman dilimi içerisinde siz okurlarımızın hizmetine sunacağız. Gerek görsel ve gerekse içerik açısından sitemizle ilgili düşüncelerinizi bizimle paylaşmanız, bizleri mutlu edecektir.

- Navkurd

Die Kurden sind eines der ältesten Kulturvölker des Vorderen Orients mit einer abwechslungsreichen, leidvollen Geschichte. Mit rund 35 Millionen Menschen sind die das größte Volk der Erde ohne eigenen Staat. Ihr Siedlungsgebiet erstreckt sich über vier Staaten: Türkei, Iran, Syrien und Irak. Fast überall wurde und wird ihnen das grundlegende Recht auf nationale Identität vorenthalten, Sprache und Kultur werden durch Verbote an ihrer Entwicklung und Entfaltung gehindert. Unter diesen Bedingungen wird ein die Herkunftsländer übergreifender Widerstand aufgebaut, in den Ländern selbst kommen die KurdInnen jedoch kaum dazu, eine einheitliche Kultur und eine länderübergreifende Vorstellung ihrer eigenständigen Ziele und Ideen zu verwirklichen. Paradoxerweise gelingt die „Einigung“ am ehesten im Exil.

„Die Fremde ist für uns Kurden leider ein Zentrum, eine Heimat von intellektueller und kultureller Arbeit geworden. Das vergangene Jahrhundert ist das tragische Jahrhundert von großen Kriegen, Massakern, Niedergängen und Migrationen gewesen. Genau wie die Juden und Armenier erlebten auch die Kurden die Fremde als Möglichkeit und Zentrum, in dem Sprache, Literatur, Kunst und Kultur bewahrt und entwickelt werden können.“

Um sich diesen Aufgaben stellen zu können, haben viele kurdische Kulturschaffende und Kulturliebende beschlossen, gemeinsam eine kurdische Organisation für Kunst, Kultur und Wissenschaft ins Leben zu rufen.

Mit NAVKURD versuchen wir, die reinen Elemente der kurdischen Kunst und Kultur unter KurdInnen am Leben zu erhalten – aber auch Brücken zu anderen Kulturen zu schlagen. Wir setzen uns dafür ein, dass die seit Jahrhunderten unterdrückte kurdische Kultur gewahrt und weitergeführt wird. Wir meinen, dass sich die Menschheit aus dem Garten Mesopotamiens bereichern kann und bereichern soll. Wir verstehen uns nicht als eine politische Organisation – wohl aber haben wir eine politische Meinung. Wir wollen uns parteiübergreifend der kurdischen Kultur widmen.